3.2.4.4 Propósito de los enlaces (en contexto).

REQUISITO TEXTUAL DE LA NORMA

 El texto de los enlaces debe ser claro y tener significado por sí solo (Nivel A)

EL PORQUÉ DE LA NORMA

Esta norma ayuda a las personas con trastornos de movimiento, porque hace saltar vínculos que no son de interés, evitando las pulsaciones de teclas innecesarias para visitar el contenido referenciado y luego regresar al contenido actual.

Permite que las personas con limitaciones cognitivas no se desorienten por múltiples medios de navegación, hacia y desde el contenido que no es de interés.

Las personas con discapacidad visual pueden determinar los efectos de un vínculo, mediante la exploración de contexto del enlace.

EXPLICACIÓN GRÁFICA

ALGUNAS FORMAS DE IMPLEMENTACIÓN

Ejemplos:

  • Un enlace contiene texto que da una descripción de la información en ese URI: una página contiene la frase "No hubo mucho derramamiento de sangre durante el período medieval de la historia". Donde "período medieval de la historia" es un enlace.
  • Un enlace es precedido por una descripción textual de la información en ese URI: una página contiene la frase "Más información sobre la Comisión de Gobierno de Irlanda sobre Voto Electrónico en Ve a Votar!!" donde "Ve a Votar!!" es un enlace.
  • Tanto un icono y texto se incluyen en el mismo enlace: un icono de una máquina de votación y el texto  " Comisión de Gobierno de Irlanda sobre Voto Electrónico " se combinan para hacer un solo enlace. El texto alternativo del icono es nulo, ya que el propósito de la relación que ya se describe en el texto del enlace de al lado del icono.
  • La lista de títulos de libros: una lista de libros está disponible en tres formatos: HTML, PDF y MP3 (audio libro). Para evitar escuchar el título de cada libro tres veces (una vez para cada formato), el primer enlace para cada libro es el título del libro, el segundo enlace dice "PDF" y el tercero, "mp3".
  • Resumen de reportaje: una página web contiene una recopilación de artículos de prensa. La página principal muestra las primeras frases de cada artículo, seguido de un enlace "Leer más". Un comando de lector de pantalla para leer el párrafo actual proporciona el contexto para interpretar el propósito del enlace.

Técnicas:

Ejemplo:

Describir el propósito de un enlace HTML en el contenido textual del elemento.

GLOSARIO

Propósito de los enlaces (sólo enlaces): Se debe proporcionar un mecanismo (véase el numeral 2.52) que permita identificar el propósito de cada enlace, con sólo el texto del enlace, excepto cuando el propósito del enlace resulte ambiguo para los usuarios en general (Nivel AAA).

EJEMPLO La palabra guayaba en la frase "Una de las exportaciones notables es la guayaba" es un enlace. El enlace podría dirigir a una definición de "guayaba", una gráfica de la cantidad de guayaba exportada o a una fotografía de gente recolectando guayabas. Hasta que no se active el enlace, todo lector estará inseguro y, en ese caso, la persona con una discapacidad no está en desventaja alguna.